11 Σεπτεμβρίου 2019

ΑΡΜΟΝΙΑ Η ΣΑΜΟΘΡΑΚΙΤΙΣΣΑ - ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΗΣ


Στη Σαμοθράκη μας γεννήθηκε η Μυθική κόρη ΑΡΜΟΝΙΑ που με το όνομά της (που δεν μεταφράζεται σχεδόν σε καμία γλώσσα του κόσμου), ΣΥΜΒΟΛΙΖΕΤΑΙ Η ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ στις τέχνες στα γράμματα στις επιστήμες, στον τρόπο ζωής, στην οικολογία. Ελάτε να γνωρίσετε την πατρίδα της το νησί της από κοντά που συνδυάζει μέχρις και σήμερα την Αρμονία της συνύπαρξης της Μυθολογίας, με την Ιστορία, τον Πολιτισμό, τη Φύση, τον τρόπο ζωής και όλα αυτά  μαζί με το σχεδόν αναλλοίωτο μέχρις και σήμερα φυσικό της ξεχωριστό και πανέμορφο Περιβάλλον της. Ελάτε να γνωρίσετε τους αληθινούς, εγκάρδιους αισιόδοξους και φιλόξενους κατοίκους της.

In Samothrace we were born the mythical daughter HARMONY which by her name (which is translated into almost no language in the world), symbolizes perfection in the arts in the sciences, in the way of life, in ecology. Come and get to know her hometown, her island, which combines the harmony of mythology, history, culture, nature, lifestyle and all with the almost unalterable natural beauty of today. and beautiful surroundings. Come get to know its true, cordial optimists and hospitable residents.

In Samothrake wurde die mythische Tochter HARMONY geboren, die mit ihrem Namen (der in fast keine Sprache der Welt übersetzt wird) in den Buchstaben in den Wissenschaften, in der Lebensweise, in der Ökologie die PERFEKTION der Künste symbolisiert. Lernen Sie ihre Heimatstadt kennen, ihre Insel, die die Harmonie von Mythologie, Geschichte, Kultur, Natur, Lebensstil und all dem mit der nahezu unveränderlichen natürlichen Schönheit von heute verbindet. und schöne umgebung. Lernen Sie die wahren, herzlichen Optimisten und gastfreundlichen Bewohner kennen.

*** Ας ξεκινήσουμε λοιπόν από τα εύκολα που η μυθολογία μας τα δίνει έτοιμα και δεν μένει παρά να τα προβάλλουμε παγκόσμια και να τα πούμε απλά λόγια όπου και με όποιο τρόπο μπορούμε όλοι μας. 


Να οργανώσουμε μέσα από το Δήμο μας, την Περιφέρεια, τα Υπουργεία Πολιτισμού και Τουρισμού, άλλους φορείς και πρόσωπα σχετικούς όπως, οι Εκπαιδευτικοί, οι άνθρωποι των τεχνών και του πολιτισμού, οι επαγγελματίες, τα πανεπιστήμια, ο καθένας από εμάς οι κάτοικοι και οι φίλοι του νησιού μας και όχι μόνο όλοι αυτοί. Αυτό που χρειάζεται πρώτα από όλα είναι να ξεκινήσει αυτή η προσπάθεια και να γίνει ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ με σχέδιο και πρωτοβουλίες. 

Ολόκληρη ήπειρος η ΕΥΡΩΠΗ έχει πάρει το όνομά της από το όνομα της αδελφής του Κάδμου του συζύγου της Αρμονίας!



Είναι στο χέρι μας λοιπόν να κάνουμε γνωστό επιτέλους, ότι "αυτή η λέξη που την γνωρίζει όλος ο κόσμος του πλανήτη μας σε όλες σχεδόν τις εκδοχές της και μάλιστα αμετάφραστη, η λέξη - όρος ΑΡΜΟΝΙΑ, ανήκει σε μια κόρη που γεννήθηκε στο νησί μας στη Σαμοθράκη, που σύμφωνα με την Ελληνική Μυθολογία εδώ τη συνάντησε ο Κάδμος όταν μαζί με τη μητέρα του έψαχναν την αδελφή του την Ευρώπη την ερωτεύτηκε και την παντεύτηκε.

Εδώ στο νησί μας έγινε και ο μεγαλοπρεπής γάμος τους, στον οποίο για πρώτη και μοναδική φορά στην μυθολογία μας, σε γάμους θνητών παραβρέθηκαν όλοι οι Θεοί του Ολύμπου φέρνοντας μαζί τους τα δώρα τους ο καθένας και η κάθε μια θεά ξεχωριστα!

Στα Καβείρια Μυστήρια που πραγματοποιούνταν στο νησί μας όπως αναφέρει και ο Αρχαιολόγος μας Δημήτρης Μάτσας, γίνονταν η αναπαράσταση αυτού του γάμου της Αρμονίας με τον Κάδμο.


Σπιτάλας Βασίλης



HARMONY  SAMOTHRAKISSA
In Samothrake wurde die mythische Tochter HARMONY geboren, die mit ihrem Namen (der in fast keine Sprache der Welt übersetzt wird) in den Buchstaben in den Wissenschaften, in der Lebensweise, in der Ökologie die PERFEKTION der Künste symbolisiert. Lernen Sie ihre Heimatstadt kennen, ihre Insel, die die Harmonie von Mythologie, Geschichte, Kultur, Natur, Lebensstil und all dem mit der nahezu unveränderlichen natürlichen Schönheit von heute verbindet. und schöne umgebung. Lernen Sie die wahren, herzlichen Optimisten und gastfreundlichen Bewohner kennen.
Fangen wir also mit den einfachen Dingen an, die uns die Mythologie bereit macht, und wir haben nichts anderes zu tun, als sie der Welt zu zeigen und einfache Worte zu sagen, wo und auf welche Weise wir alle können.
Organisieren Sie durch unsere Gemeinde, die Region, die Ministerien für Kultur und Tourismus, andere Einrichtungen und Personen wie Lehrer, Kunst- und Kulturschaffende, Fachkräfte, Universitäten, jeden von uns Einwohnern und Freunden von unserer Insel und nicht nur von allen. Zunächst muss dieses Unterfangen in Angriff genommen und mit einem Plan und Initiativen AKTUALISIERT werden.
Der gesamte europäische Kontinent wurde nach der Schwester ihrer Schwester Cadmus of Harmony benannt!
Es liegt also an uns, endlich bekannt zu machen, dass "dieses Wort, das der ganzen Welt unseres Planeten in fast allen seinen Fassungen und sogar unübersetzt bekannt ist, das Wort - ARMONIA - einer Tochter gehört, die auf unserer Insel im Jahr 2000 geboren wurde Samothraki, der sie laut griechischer Mythologie hier traf, als Kadmos und seine Mutter nach seiner Schwester suchten, verliebte sich Europa in sie und stellte sich auf sie ein.
Hier auf unserer Insel war auch ihre großartige Hochzeit, bei der zum ersten und einzigen Mal in unserer Mythologie alle Götter des Olymp an Hochzeiten teilnahmen und jede einzelne Göttin mit ihren Geschenken mitbrachten!
Die Kaviria-Mysterien, die auf unserer Insel stattfanden, waren, wie unser Archäologe Dimitris Matsas erwähnt, die Darstellung dieser Ehe der Harmonie mit Kadmos.

Spitalas Vasilis
Dafnes 18-19 Samothrace
Greece – T.K. 68002
Tel. +30 2551095214, +30 6974949838
SamothrakisArmonia.blogspot.com

HARMONY THE SAMOSRAKITISA
In Samothrace we were born the mythical daughter HARMONY which by her name (which is translated into almost no language in the world), symbolizes perfection in the arts in the sciences, in the way of life, in ecology. Come and get to know her hometown, her island, which combines the harmony of mythology, history, culture, nature, lifestyle and all with the almost unalterable natural beauty of today. and beautiful surroundings. Come get to know its true, cordial optimists and hospitable residents.
So let's start with the easy things that mythology gives us ready to do, and we have nothing but to show them to the world and say simple words where and in whatever way we can all.
Organize through our Municipality, the Region, the Ministries of Culture and Tourism, other bodies and persons such as Teachers, people of the arts and culture, professionals, universities, each of us residents and friends of our island and not just all of them. What is needed first of all is to start this effort and to be UPDATED with a plan and initiatives.
The whole continent of Europe has been named after the sister of Cadmus's sister, the wife of Harmony!
So it is up to us to finally make it known, that "this word that is known to the whole world of our planet in almost all its versions and even untranslated, the word - ARMONIA, belongs to a daughter who was born on our island in Samothraki, who according to Greek Mythology met her here when Kadmos and his mother were searching for his sister, Europe fell in love with her and fancied her.
Here on our island was also their magnificent wedding, in which for the first and only time in our mythology, all the Gods of Olympus attended mortal weddings bringing with them their gifts each and every goddess separately!
The Kaviria Mysteries that took place on our island, as our Archaeologist Dimitris Matsas mentions, were the representation of this marriage of Harmony with Kadmos.
Spitalas Vasilis
Dafnes Samothrace
Greece – T.K. 68002
Tel. +30 2551095214, +30 6974949838

SamothrakisArmonia.blogspot.com

1 σχόλιο:

samothrakisnea2 είπε...

Είναι στο χέρι μας λοιπόν να κάνουμε γνωστό επιτέλους, ότι "αυτή η λέξη που την γνωρίζει όλος ο κόσμος του πλανήτη μας σε όλες σχεδόν τις εκδοχές της και μάλιστα αμετάφραστη, η λέξη - όρος ΑΡΜΟΝΙΑ, ανήκει σε μια κόρη που γεννήθηκε στο νησί μας στη Σαμοθράκη, που σύμφωνα με την Ελληνική Μυθολογία εδώ τη συνάντησε ο Κάδμος όταν μαζί με τη μητέρα του έψαχναν την αδελφή του την Ευρώπη την ερωτεύτηκε και την παντρεύτηκε.